обязательный танец

обязательный танец

 

обязательный танец
До сезона 2010-2011 годов соревнования по танцам на льду состояли из трех видов — обязательного танца, оригинального танца и произвольного танца. Обязательный танец предполагал исполнение четко предписанной последовательности шагов под определенную музыку в заданном характере и музыкальном ритме. В настоящее время соревнования по спортивным танцам, так же, как и по другим видам фигурного катания, состоят из двух программ — короткого и произвольного танца.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

compulsory dance (CD)
Until 2010-2011 season, ice dancing comprised three performances: a compulsory dance, an original dance and a free skate dance. In a compulsory dance the performance closely followed a prescribed set of steps staged to a piece of music with a particular character and musical rhythm. At present, ice dancing competitions, like those of other forms of figure skating, consist of two programs: the short dance and the free dance.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики

  • фигурное катание

EN

  • compulsory dance (CD)


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "обязательный танец" в других словарях:

  • Обязательный танец — Оксана Домнина и Максим Шабалин исполняют обязательный танец «Золотой вальс» на чемпионате Европы в 2007 году Эмили Самуэльсон и Эван Бейтс исполняют обязательный танец «Венский вальс» на этапе юнирского Гран при в 2006 году …   Википедия

  • обязательный танец — privalomasis šokis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportinių ledo šokių programos dalis – šokis, susidedantis iš lankų ir įvairiausių tam tikros trukmės žingsnių, kurie sudaro vientisą piešinį ant ledo. Privalomąjį šokį… …   Sporto terminų žodynas

  • Обязательный танец (фигурное катание) — Оксана Домнина и Максим Шабалин исполняют обязательный танец «Золотой вальс» на чемпионате Европы в 2007 году …   Википедия

  • Танец с мечами — Исполнение шотландского танца с мечами Шотландский танец с мечами (англ.  The Sword Dance, на …   Википедия

  • Короткий танец — Короткий танец (англ. Short dance, SD)  программа соревнований в спортивных танцах на льду, введённая Международным союзом конькобежцев с сезона 2010 2011[1], и заменившая собой обязательный и оригинальный танец. С введением этого… …   Википедия

  • Оригинальный танец — Изабель Делобель и Оливье Шонфельдер исполняют оригинальный танец на чемп …   Википедия

  • Оригинальный танец (фигурное катание) — Изабель Делобель и Оливье Шонфельдер исполняют оригинальный танец на чемпионате мира 2008 года. Тема фолк, кантри Оригинальный танец  одна из программ соревнований в спортивн …   Википедия

  • Произвольный танец (фигурное катание) — Шинед Керр и Джон Керр произвольный танец на чемпионате мира 2008 года …   Википедия

  • Произвольный танец — Шинед Керр и Джон Керр произвольный танец на чемпионате мира 2008 года Федерика Фаелла и Массимо Скали исполняют произвольный танец на этапе Гран При Skate Canada 2006 года Произвольный танец  одна из программ соревнований в спортивных танцах на… …   Википедия

  • Бальный танец —         танец, который служит для массового развлечения и исполняется парой или большим количеством участников на танцевальных вечерах (балах). Б. т. часто называют также бытовым танцем. Процесс дифференциации первобытного, фольклорного танца на… …   Большая советская энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»